☰

Datenschutzerklärung „Verständnisampel“

1. Verantwortlicher

Die Webanwendung „Verständnisampel“ wurde ursprünglich im Rahmen eines studentischen Praxissemesterprojekts an der Universität Duisburg-Essen entwickelt. Die Anwendung wird für eine wissenschaftliche Untersuchung im Rahmen einer Masterarbeit weiterentwickelt.

Projektverantwortlicher und Ausführender: Mert-Can Aksakal
E-Mail: mert-can.aksakal@stud.uni-due.de

Die Universität Duisburg-Essen stellt den institutionellen Rahmen des Projekts.

I. Name und Anschrift der Verantwortlichen

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die:

Universität Duisburg-Essen
Campus Duisburg: Forsthausweg 2, 47057 Duisburg
Tel.: +49 203 379-0
Fax: +49 203 379-3333

Campus Essen: Universitätsstraße 2, 45141 Essen
Tel.: +49 201 183-0
Fax: +49 201 183-3536

Website: www.uni-due.de

Die Universität Duisburg-Essen wird vertreten durch ihre Rektorin:
Prof. Dr. Barbara Albert
E-Mail: rektorin@uni-due.de
Campus Duisburg: Tel.: +49 203 379-2465
Campus Essen: Tel.: +49 201 183-2000
Website: www.uni-due.de/de/rektorat/rektorin.php

II. Datenschutzbeauftragter

Der Datenschutzbeauftragte des Verantwortlichen ist:

Dr. Kai-Uwe Loser
(Behördlicher Datenschutzbeauftragter der Universität Duisburg-Essen)
Forsthausweg 2, 47057 Duisburg
Tel.: +49 234 322-8720
E-Mail: kai-uwe.loser@uni-due.de
Website: www.uni-due.de/verwaltung/datenschutz

2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Die Nutzung der Webanwendung „Verständnisampel“ ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Personenbezogene Daten werden nur erhoben, soweit dies für die Nutzung der Funktionen der Anwendung im Unterricht erforderlich ist.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt im Einklang mit den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

3. Bereitstellung der Website und Hosting

3.1 Hosting durch externen Anbieter

Die Website „Verständnisampel“ wird auf einem virtuellen privaten Server (VPS) des Hostinganbieters IONOS betrieben. Der Serverstandort befindet sich in Deutschland.

Beim Aufrufen der Website können technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet werden. Hierzu gehören insbesondere:

Diese Daten werden verarbeitet, soweit dies zur Bereitstellung der Website, zur Gewährleistung der Systemsicherheit und zur Fehleranalyse erforderlich ist.

Die konkrete Speicherung und Aufbewahrungsdauer technischer Serverprotokolle richtet sich nach der eingesetzten Serverkonfiguration.

3.2 Rechtsgrundlage

Im Rahmen der vorgesehenen wissenschaftlichen Nutzung erfolgt die technisch erforderliche Verarbeitung personenbezogener Daten zur Bereitstellung der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Wahrnehmung der entsprechenden öffentlichen Aufgabe erforderlich ist.

3.3 Datenverarbeitung und Serverstandort

Die Datenbank und die serverseitigen Funktionen der Webanwendung werden mit der Software PocketBase auf dem eigenen IONOS-VPS betrieben.

Die innerhalb der Anwendung erhobenen Sitzungsdaten werden auf dem Server in Deutschland verarbeitet. Ein externer Datenbankdienst wie Supabase wird hierfür nicht mehr eingesetzt.

Für die Bereitstellung der Serverinfrastruktur wird IONOS als Hostingdienstleister eingesetzt. Die datenschutzrechtlichen Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung werden entsprechend den Anforderungen des Art. 28 DSGVO berücksichtigt.

4. Beschreibung der Webanwendung „Verständnisampel“

Die Webanwendung „Verständnisampel“ dient der digitalen Erfassung von Rückmeldungen von Schülerinnen und Schülern im Unterricht. Sie ermöglicht es, den aktuellen Verständnisstand anonym (gegenüber der Lehrkraft) bzw. pseudonymisiert (gegenüber dem technischen System) zu erfassen und für die Lehrkraft sichtbar zu machen. Zusätzlich können direkt über das Fragefeld Fragen an die Lehrkraft anonym übermittelt werden.

5. Erhobene Daten innerhalb der Anwendung

Bei der Nutzung der Funktionen der Webanwendung können folgende Daten verarbeitet werden:

Die Verarbeitung der Sitzungsdaten erfolgt über die selbst betriebene Backendsoftware PocketBase auf dem IONOS-VPS. Eine Zuordnung der Rückmeldungen zu Klarnamen ist für die Funktion der Anwendung nicht erforderlich.

5.1 Student-ID und Pseudonymisierung

Schülerinnen und Schüler benötigen für die Nutzung eine Session-ID und eine Student-ID. Die Student-ID kann manuell eingegeben oder automatisch durch die Anwendung erzeugt werden.

Bei automatischer Generierung wird eine pseudonyme Kennung erstellt, die für die jeweilige Unterrichtssession verwendet wird. Eine manuell eingegebene Student-ID wird nicht dauerhaft im lokalen Browserspeicher hinterlegt.

5.2 Lokale Speicherung im Browser

Zur technischen Unterstützung der Anmeldung können Informationen im lokalen Speicher des verwendeten Browsers (LocalStorage) gespeichert werden.

Bei automatisch generierten Student-IDs erfolgt eine sitzungsbezogene lokale Speicherung mit einer vorgesehenen Gültigkeitsdauer von maximal vier Stunden.

Bei einem Wechsel zu einer anderen Session wird der bisherige sitzungsbezogene Speichereintrag ersetzt oder gelöscht.

Für die Wiederherstellung einer Lehrkraftsession wird ein Authentifizierungstoken lokal gespeichert. Dieses besitzt eine Gültigkeitsdauer von zwei Stunden, die bei entsprechender erneuter Authentifizierung verlängert werden kann.

Die lokale Speicherung dient ausschließlich der Bereitstellung der beschriebenen Funktionen. Sie wird nicht für Werbe- oder Trackingzwecke verwendet.

Die lokal gespeicherten Daten können jederzeit durch die Nutzerinnen und Nutzer über die Einstellungen ihres Browsers manuell gelöscht werden. Die genannten Gültigkeitsdauern stellen maximale Zeiträume dar und verhindern keine frühere Löschung.

5.3 Freitextfragen

Über das Fragenfeld können Schülerinnen und Schüler freiwillig Verständnisfragen an die Lehrkraft übermitteln.

Die Eingabe personenbezogener oder sensibler Informationen ist für die Nutzung nicht erforderlich und soll vermieden werden.

Sollten dennoch personenbezogene Daten eingegeben werden, können entsprechende Fragen durch die Lehrkraft einzeln aus der serverseitigen Datenbank gelöscht werden.

Die Datenverarbeitung erfolgt nach dem Grundsatz der Datenminimierung. Es werden nur solche Angaben verarbeitet, die für die jeweiligen Funktionen der Webanwendung erforderlich sind.

6. Zweck der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung der innerhalb der Webanwendung erhobenen Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:

6.1 Wissenschaftliche Nutzung

Die Webanwendung kann darüber hinaus im Rahmen wissenschaftlicher Untersuchungen, insbesondere einer Masterarbeit an der Universität Duisburg-Essen, eingesetzt werden.

Eine wissenschaftliche Auswertung personenbezogener oder pseudonymisierter Nutzungsdaten erfolgt nur, soweit hierfür eine entsprechende datenschutzrechtliche Grundlage besteht und die betroffenen Personen über die zusätzliche Verarbeitung informiert wurden.

Die reguläre Nutzung der Webanwendung führt nicht automatisch zu einer Teilnahme an einer wissenschaftlichen Untersuchung.

Eine Verwendung der Daten zur Leistungsbewertung, Profilbildung oder langfristigen Analyse individuellen Nutzerverhaltens findet nicht statt.

7. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung der im Rahmen der Unterrichtssessions erhobenen Daten erfolgt auf Grundlage einer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Vor der Nutzung der entsprechenden Funktionen werden die Nutzerinnen und Nutzer über die Datenverarbeitung informiert und um ihre Einwilligung gebeten.

Wird die Einwilligung nicht erteilt, können die entsprechenden Funktionen der Webanwendung nicht genutzt werden.

Die technisch erforderliche Verarbeitung personenbezogener Daten zur Bereitstellung der Website erfolgt im Rahmen der vorgesehenen universitären Forschungsnutzung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO, soweit die Voraussetzungen für die Wahrnehmung einer entsprechenden öffentlichen Aufgabe vorliegen.

Für eine zusätzliche wissenschaftliche Verarbeitung von Nutzungsdaten im Rahmen einer Masterarbeit werden die jeweils einschlägigen Rechtsgrundlagen und Einwilligungserfordernisse gesondert geprüft.

8. Einwilligung und Freiwilligkeit

Die Nutzung der interaktiven Funktionen der Webanwendung erfolgt auf freiwilliger Grundlage.

Vor der erstmaligen Nutzung werden die Nutzerinnen und Nutzer über die Datenverarbeitung informiert und um ihre Einwilligung gebeten. Ohne Zustimmung können die interaktiven Funktionen nicht verwendet werden.

Bei minderjährigen Schülerinnen und Schülern werden die jeweils geltenden Anforderungen an eine wirksame Einwilligung berücksichtigt. Soweit erforderlich, wird die Einwilligung der Erziehungsberechtigten eingeholt.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Der Widerruf kann gegenüber der zuständigen Lehrkraft oder der verantwortlichen Stelle erklärt werden.

Aus einer verweigerten oder widerrufenen Einwilligung entstehen keine Nachteile bei der schulischen Leistungsbewertung. Eine alternative Möglichkeit zur Verständigungsrückmeldung im Unterricht soll bereitgestellt werden.

Die Teilnahme an einer wissenschaftlichen Untersuchung im Rahmen einer Masterarbeit wird unabhängig von der regulären Nutzung der Webanwendung behandelt. Hierfür erforderliche Informationen und Einwilligungen werden gesondert bereitgestellt.

9. Speicherdauer und Löschung

9.1 Sitzungsdaten

Die innerhalb der Webanwendung erhobenen Sitzungsdaten werden grundsätzlich nur für die Durchführung der jeweiligen Unterrichtssession gespeichert.

Hierzu gehören insbesondere Session-IDs, Student-IDs, Ampelrückmeldungen, Verständnisfragen und zugehörige Zeitstempel.

Die Lehrkraft kann eine Unterrichtssession einschließlich der zugehörigen Rückmeldungen und Fragen über die entsprechende Funktion der Webanwendung manuell löschen.

Ergänzend ist eine automatische Bereinigung der Sitzungsdaten vorgesehen, die serverseitig täglich um 04:00 Uhr durchgeführt werden soll.

Die automatische Löschung dient als zusätzliche Maßnahme zur Begrenzung der Speicherdauer.

9.2 Lokale Speicherung im Browser

Automatisch generierte Student-IDs werden für eine maximale vorgesehene Gültigkeitsdauer von vier Stunden lokal im Browser gespeichert.

Authentifizierungstoken für Lehrkräfte besitzen eine vorgesehene Gültigkeitsdauer von zwei Stunden. Bei entsprechender erneuter Authentifizierung kann sich diese Gültigkeitsdauer verlängern.

Lokal gespeicherte Informationen können jederzeit über die Browsereinstellungen manuell gelöscht werden.

9.3 Technische Serverprotokolle

Technische Serverprotokolle können unabhängig von den Unterrichtssessions entstehen.

Die konkrete Speicherung und Aufbewahrungsdauer dieser Protokolle wird anhand der eingesetzten Serverkonfiguration festgelegt.

Die Löschung einer Unterrichtssession führt daher nicht zwangsläufig zur gleichzeitigen Löschung technischer Serverprotokolle.

9.4 Datensicherungen

Soweit zur Sicherstellung des technischen Betriebs Datensicherungen erstellt werden, werden deren Umfang, Zugriffsschutz und Aufbewahrungsdauer im Rahmen der Serverkonfiguration festgelegt.

Die Aufbewahrung personenbezogener Daten wird dabei auf das erforderliche Maß begrenzt.

10. Zugriff auf Daten und Weitergabe

Der Zugriff auf die innerhalb der Webanwendung erhobenen Sitzungsdaten ist auf die zur Durchführung und Verwaltung der Unterrichtssessions erforderlichen Personen beschränkt.

Die jeweilige Lehrkraft kann nach erfolgreicher Authentifizierung die Rückmeldungen und Verständnisfragen der zugehörigen Unterrichtssession einsehen und verwalten.

Die Verwaltung der Unterrichtssessions erfolgt über einen passwortgeschützten Zugang. Die Zugriffsberechtigungen werden serverseitig überprüft.

Im Rahmen der technischen Administration kann auch der Betreiber der Webanwendung Zugriff auf die gespeicherten Daten erhalten, soweit dies für Wartung, Fehlerbehebung oder die Gewährleistung der Systemsicherheit erforderlich ist.

Eine Weitergabe der erhobenen Unterrichtsdaten an unbeteiligte Dritte zu Werbe- oder Marketingzwecken erfolgt nicht.

Für den technischen Betrieb wird ein externer Hostingdienstleister eingesetzt. Einzelheiten hierzu sind in Abschnitt 11 beschrieben.

11. Externe Dienstleister und Datenverarbeitung

11.1 Hosting durch IONOS

Für die Bereitstellung der Website und der zugehörigen Serverinfrastruktur wird der Hostinganbieter IONOS eingesetzt.

Die Webanwendung wird auf einem virtuellen privaten Server (VPS) mit Serverstandort in Deutschland betrieben.

Im Rahmen der Bereitstellung und Verwaltung der Serverinfrastruktur kann der Hostinganbieter technisch erforderliche personenbezogene Daten verarbeiten.

Die datenschutzrechtliche Einbindung des Hostinganbieters und die erforderlichen Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung werden entsprechend Art. 28 DSGVO berücksichtigt.

11.2 Datenbank und Backend

Die Speicherung und Verarbeitung der innerhalb der Webanwendung erhobenen Sitzungsdaten erfolgt über die Backendsoftware PocketBase.

PocketBase wird auf dem eigenen IONOS-VPS betrieben. Für die Verarbeitung dieser Sitzungsdaten wird kein zusätzlicher externer Datenbankdienst eingesetzt.

Die Datenverarbeitung erfolgt innerhalb der vorgesehenen Serverinfrastruktur in Deutschland.

11.3 Weitere externe Dienste

Die Webanwendung verwendet für die beschriebenen Unterrichtsfunktionen keine externen Analyse- oder Werbedienste.

Eine Übermittlung der Unterrichtsdaten an externe Plattformen zu Analyse- oder Marketingzwecken ist nicht vorgesehen.

12. Datensicherheit

Zum Schutz der innerhalb der Webanwendung verarbeiteten Daten werden technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen vorgesehen.

Hierzu gehören insbesondere:

Die Anwendung verwendet hierfür unter anderem serverseitige Funktionen und Zugriffsbeschränkungen der Backendsoftware PocketBase.

Die Sicherheitskonfiguration des eingesetzten Servers wird im Rahmen der technischen Bereitstellung eingerichtet und überprüft.

13. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben nach Maßgabe der Datenschutz-Grundverordnung insbesondere folgende Rechte:

Darüber hinaus besteht das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Da die Webanwendung mit pseudonymen Kennungen arbeitet, kann die Zuordnung einzelner Datensätze zu einer bestimmten Person eingeschränkt sein. Dies kann die praktische Durchführung einzelner Betroffenenrechte beeinflussen.

Anfragen zur Wahrnehmung datenschutzrechtlicher Rechte können an die in Abschnitt 1 genannten Kontaktstellen gerichtet werden.

14. Änderungen der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf aktualisiert, insbesondere wenn sich technische Funktionen, eingesetzte Dienstleister oder rechtliche Rahmenbedingungen der Datenverarbeitung ändern.

Die jeweils aktuelle Fassung wird auf dieser Website bereitgestellt.

Stand: November 2026